sobota, 2 listopada 2013

Dzień Zaduszny

W dniu dzisiejszym szczególnie wspominam i modlę się za dusze moich Babć i Im dedykuję te słowa...


il. Konrad Świder z Żabikowa (woj. lubelskie) 


     Moim Babciom...

Pamiętam...
przepyszne pączki Babci Marianny
ciasto drożdżowe Babci Feliksy
życzliwość 
Modlitwę!

Dziękuję...
za pamięć jedyną w swoim rodzaju
za tak ciepłe słowa powitania 
łzy pożegnania wycierane ukradkiem
Bezcenne!





poniedziałek, 21 października 2013

piątek, 18 października 2013

100 numer Poezji Dzisiaj i 1 numer LiryDram


Uroczystość odbyła się 12 października 2013 r. 
(Pałac pod Blachą Zamku Królewskiego w Warszawie)

Aleksander Nawrocki prezentuje 100 numer Poezji Dzisiaj - Gratulacje!
                                                                       
Uroczystość upamiętniającą wydanie 100 numeru Poezji Dzisiaj, Państwo Barbara i Aleksander Nawroccy połączyli z promocją wydania 1 numeru kwartalnika literacko-kulturalnego LiryDram pod redakcją Marleny Zynger. Zaproszeni goście zebrali się 12 października 2013 r., dzięki uprzejmości Pani kustosz Iwony Maciszewskiej, w Loży Masońskiej Pałacu pod Blachą Zamku Królewskiego w Warszawie. Uroczystość poprowadził Dariusz Bereski.  
Aleksander Nawrocki przywitał gości i podzielił się wspomnieniami związanymi z historią Poezji Dzisiaj. Mówił o swojej determinacji umożliwiającej wydawanie pisma, nieprzerwanie od 1997 r. Wiedza pana Aleksandra, ogromny dorobek twórczy, zdolności organizacyjne – organizowanie Światowych  Dni Poezji UNESCO (13 razy) i Festiwalu Poezji Słowiańskiej (5 razy) – to działania skutecznie promujące polskie słowo poetyckie, nie tylko w kraju. Kontakty „Poezji Dzisiaj” wykraczają bowiem od wielu lat poza granice Polski i działają w obu kierunkach.
Pan Aleksander podziękował także swojej małżonce, Barbarze. W jednym z wywiadów Krzysztof Penderecki przyznał, że nie byłoby Krzysztofa Pendereckiego bez jego żony Elżbiety, towarzyszki życia, menedżerki, organizatorki. Widząc ogrom pracy, które wkłada p. Barbara Jurkowska w dzieło życia p. Aleksandra, można doszukać się analogii. Pani Barbara przyznała sama, że życie całej Rodziny w dużej mierze toczy się wokół poezji.
Marlena Zynger wraz z Dariuszem Bereskim odczytali następnie, trzymając w ręku 100 numer Poezji Dzisiaj, listy gratulacyjne przesłane m.in. przez: Leszka Szymańskiego, Adama Lizakowskiego, Siergieja Głoviuka, Eugeniusza Jewtuszenkę, Abdela Muaty Hagazy, Ełkę Niagołovą.
Aleksander Nawrocki w dalszej kolejności przekazał uroczyście najnowszy numer Poezji Dzisiaj i 1-y nr LiryDram osobom, którym w szczególny sposób chciał podziękować za współpracę. Moment wręczenia stanowił też okazję do krótkich wypowiedzi osób wywołanych, którzy wyrazili podziw dla trwania Poezji Dzisiaj.  Wśród nich byli m.in.: Zdzisław Brudnicki, Stefan Jurkowski, Jacek Bukowski, Grzegorz Walczak, Paweł Krupka, Adam Siemieńczyk, Stanisław Grabowski, Stefan Żagiel, Elżbieta Frankiewicz i Agnieszka Proszowska. Jan Zdzisław Brudnicki porównał twórców Poezji do cegiełek, z których buduje się trwałą budowlę. Romuald Karaś przyznał, iż nie wróżył zbyt wielkiej kariery Poezji Dzisiaj, rzeczywistość okazała się inna i tego należy pogratulować. Życzenia pomyślności złożył również Waldemar Michalski z „konkurencyjnego” pisma Akant.
Nadszedł moment prezentacji przez Marlenę Zynger pierwszego numeru LiryDram, które ukazało się jako suplement Poezji Dzisiaj. Pan Aleksander ma „dobrą rękę literacką”, co dobrze wróży nowemu pismu i tego należy życzyć Redakcji. Słowo wprowadzenia na temat LiryDram wygłosił Zbigniew Milewski.
Uroczystość upamiętniająca 100 wydanie Poezji Dzisiaj stanowiła okazję do podsumowania dorobku Aleksandra Nawrockiego, poety, wydawcy, animatora kultury inicjującego międzynarodową wymianę twórczą – pamiętającego szczególnie i nagradzającego tych twórców i tłumaczy, którzy propagują polską poezję w swoich krajach. Do takich twórców można zaliczyć: Dimitrinę Lau-Bukowska (Bułgaria), Stanisława Szewczenko (Ukraina), czy Jozefa Marušiaka (Słowacja). Uznanie wraz z nagrodami, z inicjatywy „Poezji Dzisiaj” otrzymali  również  twórcy antologii – Danuta Błaszak (USA) i Siergey Głowiuk (Rosja). Aleksander Nawrocki jest nie tylko organizatorem Dni Poezji, ale w ramach współpracy bywa i wspiera swoją osobą zagraniczne Festiwale: na Litwie, w Anglii czy w Niemczech.
Słowu poetyckiemu często towarzyszy twórczość artystów malarzy, fotografików, muzyków, tancerzy i filmowców. „Środowisko Poezji Dzisiaj”, można bowiem użyć takiego określenia, nie ogranicza się zatem tylko do twórców słowa, ale promieniuje na społeczeństwo szeroko rozumianą kulturą wysoką.
Uroczystość zakończyła część artystyczna: recytacja wierszy przez Agnieszkę Wielgosz z towarzyszeniem kontrabasisty Konrada Kubickiego.
Poezji Dzisiaj należy życzyć stu… kolejnych wydań.

                                                                                              Dorota Szumilas



Gratulacje od Waldemara Michalskiego z lubelskiego Akantu i Benedykta Kozieła z Połańca





Marlena Zynger czyta przesłane gratulacje p. Aleksandrowi Nawrockiemu, opublikowane w 100 numerze Poezji Dzisiaj

Marlena Zynger prezentuje 1 numer LiryDram - Gratulacje!


Fotografie mogłam opublikować dzięki uprzejmości p. Barbary Nawrockiej.

Zostałam zaproszona na Uroczystość i... byłam.




niedziela, 6 października 2013

środa, 2 października 2013

niedziela, 29 września 2013

Nowy tomik poezji Marzanny Danek



Tomik poezji Marzanny Danek pt. "Raj w jabłku zaklęty" 
został przetłumaczony przez Prof. Joannę Ziemską i Jej 
studentów z Uniw. Wiedeńskiego. 

P. Marzanna mieszka w Wiedniu. Poezja zawarta w tomiku 
to dywagacje emigrantki, która wciąż szuka swojego miejsca 
w nowej, ale wciąż obcej, rzeczywistości. 

     Promocja książki odbędzie się podczas alternatywnych 
targów książki KRILIT`13 w dniu 10 listopada oraz 17 grudnia
 w Stacji PAN w Wiedniu o godz.19.00. Kolejne promocje 
odbędą sią w Mödling,Wiener Neudorf oraz w Wiener 
Neustadt. 


czwartek, 12 września 2013

"Temat" pod red. Dariusza Tomasza Lebiody




A w nim kilka moich wierszy z tomiku polsko-niemieckiego "Z lekkim uśmiechem / Mit einen leichten Lächeln" (w tł. Elli Lutz) oraz recenzja tego tomiku autorstwa Darka T. Lebiody.

środa, 7 sierpnia 2013

typ samotnika

samotnik z wyboru
samotnik z konieczności
nie ucieka 
spogląda z uśmiechem
z pewnej odległości
boi się?
nie do końca
taki już jest
czy się zmieni?
nie do końca
nie ma na to ochoty
omija?
nie do końca
na razie leczy rany
omijać go?
nie! 
widzi czuje przeżywa

piątek, 2 sierpnia 2013

O Powstaniu Warszawskim po tylu latach

Pani Basi M.

Rozmawiałam o Powstaniu
z Panią Basią
miała 14 lat 
wspomnienia 
odżywają każdego
1 sierpnia
jakby to wydarzyło się wczoraj
tyle lat upłynęło
a takich przeżyć
nikt z pamięci
nie jest w stanie wymazać
"Będę umierać a Powstanie Warszawskie 
będę miała przed oczami..."



niedziela, 28 lipca 2013

Honorowa Nadzieja....

Nadzieja potrzebuje wsparcia
tli się jeszcze nędznym światłem
resztek minionego dnia gdzieś
stara się przebić ze swoimi
racjami bytu po zmierzchu
jest honorowa nie poprosi
o akompaniament sama stara się
oprzeć na silnych akordach
da radę naładuje akumulatory i odda
swoje ciepło w odpowiedniej
chwili życia nie jest matką naiwnych
wątpiących jest matką i ojcem
przetrwania

wtorek, 9 lipca 2013

Reportaż

Nagranie miało miejsce ponad rok temu. Konrad Świder poruszył serca wielu osób. Cieszę się, że mogłam również dołożyć skromną cegiełkę, kupując trzy Jego obrazy  malowane ustami. Wypowiedziałam się też na ten temat w reportażu Polsatu "Interwencje", do udziału w którym zostałam zaproszona. 

Obejrzałam ten reportaż ponownie.


Wielkie Serce Widzów Interwencji 




piątek, 5 lipca 2013

77 Urodziny mojej Mamy

nawet jeśli zapomnieś
o mnie
Panie Boże
nie zniechęcę się
do życia
akceptuję to
co mam
cieszę się tym
co jest i będzie
omijam obojętnie
lekceważącą aurę
i opieram się na
ważnych wydarzeniach
takich, jak
77-te
Urodziny mojej Mamy
zawsze kochającej,
czekającej
i niezmienne życzliwej!






wtorek, 25 czerwca 2013

[po mojej myśli...]

po mojej myśli
oddalam 
ograniczenia
przestrzeni

nie do przejścia?

jeżeli moje myśli
wychodzą poza
linie przeszkód
siłą woli
będę je przekraczać
nic mnie nie zniechęci



czwartek, 13 czerwca 2013

starość

starość jest piękna

trudną ją czynią
nieakceptacja
nietolerancja
brak zdrowia
ciepła
miłości
i serdeczności

czeka na każdego
na tego młodego
też...
cierpliwie